verbas

At least…once

Posted in do que fago by spav on 27 Xullo, 2011

Ten decisions shape your life,
you’ll be aware of five about,
seven ways to go through school,
either you’re noticed or left out,
seven ways to get ahead,
seven reasons to drop round

The Strokes – I’ll try anything once

Tagged with: ,

Sjáumst Ísland

Posted in do que penso by spav on 25 Maio, 2011

Para a hora de publicación deste artigo estarei saindo dos fiordos de Seyðisfjörður dirección ó reino de DK. Terei cruzado (outra vez) toda a illa, parando a cada paso para non deixar de admirala, inda un ano despois da miña chegada non deixa de sorprenderme. Creo que nunca deixará de facelo. Creo que parte da miña cabeza quedará aquí por sempre.

Atrás quedan…, bueno, xa podedes imaxinar o que queda. Queda unha vida embutida en dez meses. Quedan centos de miles de postais na retina e uns cantos miles de fotos no disco duro. E non queda nada máis, porque todo o resto lévoo comigo, ben no corazón, ben na miña cabeza.

E agora qué?. Agora todo está por vir.

while you are away
my heart comes undone
slowly unravels
in a ball of yarn
the devil collects it
with a grin
our love
in a ball of yarn

he’ll never return it

so when you come back
we’ll have to make new love

Björk – ‘Unravel

Takk fyrir og sjáumst Ísland.

Tagged with:

Revenge is not justice

Posted in do que penso by spav on 10 Maio, 2011

We might ask ourselves how we would be reacting if Iraqi commandos landed at George W. Bush’s compound, assassinated him, and dumped his body in the Atlantic. Uncontroversially, his crimes vastly exceed bin Laden’s, and he is not a “suspect” but uncontroversially the “decider” who gave the orders to commit the “supreme international crime differing only from other war crimes in that it contains within itself the accumulated evil of the whole” (quoting the Nuremberg Tribunal) for which Nazi criminals were hanged: the hundreds of thousands of deaths, millions of refugees, destruction of much of the country, the bitter sectarian conflict that has now spread to the rest of the region.

Noam Chomsky on Osama bin Laden’s death. Article found in Guernica.

Tagged with:

Antroponimia nórdica

Posted in do que interneteo by spav on 19 Marzo, 2011

Hai uns días comentaba brevemente o rica que é a antroponimia nesta illa.

Onte descubrín Nordic Names Wiki, unha wiki adicada á antroponimia de todos os pobos nórdicos, incluídos os inuit greenlandeses e os sami da laponia escandinava, estes últimos un dos pobos máis interesantes que coñecín en moito tempo.

 

Tagged with: ,

Dúas illas

Posted in do que penso by spav on 15 Marzo, 2011

“La diferencia es que, en Islandia, dejamos que los bancos quebrasen. Se trataba de bancos privados, y no les inyectamos dinero para mantenerlos a flote; el Estado no compartió la responsabilidad del fracaso de los bancos privados”

Olafur R. Grimsson. Presidente da República de Islandia, fragmento do artigo con data 5 de decembro de 2010 “Dos islas hundidas por la banca” publicado no diario El Pais.

Eles decidiron o seu camiño, o difícil. O resto do mundo optou a vía fácil. Supoño que estas 300.000 persoas poden saír desta illa coa cabeza máis alta que ningunha persoa no mundo; namentras nós rumiamos as nosas cafradas.

Tagged with: , ,

On icelandic banking

Posted in do que me entero by spav on 13 Marzo, 2011

Nunca fun moito de escoitar spoken word. Sin embargo teño que dicir que este video de Hallgrimur Hellgason (creador da novela que daría paso á película, 101 Reykjavík), paréceme cautivadoramente irónico, á par que ilustrativo en canto ó colapso bancario nesta illa xeada.

Tagged with: , , ,

Maxia

Posted in do que fago by spav on 4 Marzo, 2011

Pura maxia sueca.

Para os que non o saiban, Junip é o grupo de José González.

Tagged with:

Un bo día

Posted in do que fago by spav on 14 Febreiro, 2011

Domingo. Abro os ollos e collo o teléfono para mirar a hora. 11:30. Qué ben durmín. Abro o Macbook para que o Mail me avise das mensaxes.

Achégome á ventá. Está nevado e segue nevando. 5 min. weather. Onte cando voltei o termómetro estaba en positivos e chovera todo o día. Saio á cociña e prepárome un colacao quente, un zumo fresco e dúas torradas con smjör. Mentras mordisqueo as torradas miro pola ventá como se bota enriba a ventisca que ven do mar.

Volto á miña habitación, mando dous mails e miro o facebook. Postéolle unha cousa graciosa a Gustav que chegou a min gracias a Anllo e poño ‘Night Falls Over Kortedala’ que me encanta. Aparto o Macbook e collo un libro. Tírome na cama e sae o sol coma se estivésemos en primaveira. Quédome dous minutos mirando os raios de luz que entran pola xanela. Póñome a ler.

Danme as tres. Preparo uns noodles e volto ó meu libro. Para cando remato o tempo xa mudou e decido que ás cinco irei á piscina de Sundhöllin.

Despois dalgúns largos aparece Juho. Damos uns cantos máis e decidimos tirar cara os hot tubs de fora. Xa non neva pero vai vento. Logo de pasar pola sauna e de voltar á poza máis quente decidimos que xa estamos suficientemente baldados. De camiño ás duchas saúdo a Suvi, que está dando uns largos. Menuda comunidade finesa, e dame a sensación de coñecelos a todos.

Fora da piscina decidimos ir ó Sushibarinn. O mellor sushi de toda a cidade. Para min o mellor que probei na vida. O salmón desfaise na boca. 13 €. Un gustazo.

Volto a casa pisoteando a neve. Para cando chego á miña habitación xa comezou a caer pedrazo. Un par de skypes cos queridos e unha ollada ó numeriño de Luis Tosar nos Goya.

Métome na cama e quédome durmido pensando no futuro que teño ahí diante.

Foi un bo día.

Tagged with: ,

Gratin dauphinois

Posted in do que fago by spav on 7 Febreiro, 2011

Gracias Candice e Aurélie.

Ingredients for 4 persons:

1 kg Potatoes (yellow flesh variety)
1 garlic clove
Nutmeg
Cream
1 turnip

Take some yellow flesh potatoes (Holland variety for example), peel them and cut them into thin slices. Wash them and dry them properly.

Rub the inside of a dish with 1 garlic clove and then repeat this operation with the turnip. Place a layer of potato slices, season them with salt and pepper, add some nutmeg and cover with cream, then repeat this until you fill the dish.

Cook in the oven for 1 hour at 300°F (150°C or th.5), and then 30 min at 400°F (200°C or th.7) so that the top of the gratin becomes a golden brown.

You can add cheese on the top 10 or 15 minutes before the end if you want but you can also make it without cheese.

Tagged with:

Antroponimia islandesa

Posted in do que vexo by spav on 4 Febreiro, 2011

Aðalheiður. Einar. Gyða. Þorgeir. Guðfinnur. Brynhildur. Jón. Védís. Þórarinn. Sindri. Gísli. Sigrún. Guttormur. Aðalsteinn. Halldór. Magnús. Edda. Hörður. Sigurður. Guðmundur. Ægir. Auður. Sölvi. Ingigerður. Haraldur. Gunnar. Ólöf. Hrafnhildur. Ýr. Hafdís. Ásta. Ævar. Lovisa. Ingveldur. Þorkell. Hjalti. Páll. Steinunn. Þorbjörn. Ívar. Haukur. Engilráð. Svanhildur. Þór. Guðlaugur…

E así ata non parar. Trescentas mil persoas cunha variedade antroponímica que asusta. Non só son fermosas/os pola súa beleza, tamén o son polos seus nomes.

Tagged with: ,
Seguir este blog

Recibe aviso de cada artigo novo no teu correo electrónico.